jefe de obra
construction manager
The Spanish term 'jefe de obra' translates to 'construction manager' in English. A 'jefe de obra' is an individual in charge of supervising and managing a construction project or site. They are responsible for coordinating personnel, managing resources and materials, ensuring safety regulations are followed, and overseeing the general success of the construction process. They act as the primary point of contact between different stakeholders such as architects, engineers, and clients.
Example sentences using: jefe de obra
El jefe de obra supervisa todos los proyectos de construcción.
The construction manager supervises all construction projects.
In this example, 'jefe de obra' is used in a sentence to illustrate its role in supervising construction projects. In English, 'jefe de obra' translates as 'construction manager'.
El jefe de obra se encarga de garantizar que todos los procesos se sigan correctamente.
The construction manager is responsible for ensuring that all processes are followed correctly.
This sentence gives an example of a construction manager responsibility by stating that they ensure compliance with all processes. 'Jefe de obra' is correctly translated as 'construction manager' in the English translation.
El jefe de obra debe tener excelentes habilidades de gestión.
The construction manager must have excellent management skills.
This sentence emphasizes the proficient management skills required by a 'jefe de obra', or 'construction manager', in English. It offers an example of the kind of attributes expected in this role.