ir de farra
go partying
'Ir de farra' is a Spanish phrase that translates to 'go out partying' in English. The verb 'ir' means 'to go', and 'farra' can be broadly defined as a party, so although there isn't a straight one-word translation, the expression conveys the idea of going out to enjoy oneself, often involving drinking, dancing, and generally having a good time.
Example sentences using: ir de farra
Este fin de semana vamos a ir de farra con nuestros amigos.
This weekend we are going to party with our friends.
In this phrase, 'ir de farra' indicates that the speaker plans to go out and have a good time, usually involving socializing and nightlife activities.
Cuando termine el examen, quiero ir de farra para celebrar.
When I finish the exam, I want to party to celebrate.
Here, 'ir de farra' is used to express the desire to celebrate a significant occasion, reflecting a carefree and joyful attitude after a stressful event.
Mis amigos y yo decidimos ir de farra para olvidar nuestras preocupaciones.
My friends and I decided to party to forget our worries.
In this sentence, 'ir de farra' conveys a sense of escapism, hinting that the speakers want to temporarily distance themselves from their troubles through social activities.