ir a alta mar
go to high seas
The Spanish phrase 'ir a alta mar' translates to 'go to high seas' in English. This is a common phrase used to describe the directive or action of going out into the open sea, away from the coast or any land. The phrase might be used in various contexts, such as naval instructions, fishing guidance, or in metaphorical terms to describe embarking on a risky or uncertain venture.
Example sentences using: ir a alta mar
Los marineros tienen que ir a alta mar para comenzar su trabajo.
The sailors have to go to the high seas to start their work.
In this sentence, 'ir a alta mar' describes the action of sailors going to the deep or high seas, far from the coast, to begin their work. It is often used in the context of sailors and maritime activities.
El capitán decidió que era hora de ir a alta mar.
The captain decided it was time to go to the high seas.
Here, 'ir a alta mar' is used to indicate the captain's decision to sail to the high seas. It refers to the decision to leave the safety of the shore and venture into deeper waters.
Para pescar estos tipos de peces, necesita ir a alta mar.
To fish these types of fish, you need to go to the high seas.
In this example, 'ir a alta mar' is used in the context of fishing. Certain types of fish can only be found in the deep or high seas, thus requiring one to 'go to the high seas' to catch them.