interpretación textual
Textual interpretation
The term 'interpretación textual' in Spanish translates to 'textual interpretation' in English. It refers to the process of discerning and understanding the meanings, themes, and messages expressed in textual content, such as books, articles, poems, etc. This involves reading between the lines, examining the context, and interpreting the language used by the author to convey their thoughts and ideas. Textual interpretation is a critical skill in many fields, including literature, law, education, and journalism.
Example sentences using: interpretación textual
El profesor proporcionó una interpretación textual clara del poema.
The professor provided a clear textual interpretation of the poem.
In this sentence, a professor is helping to understand the meanings communicated by a poem through the actual text. Textual interpretation often involves things like analyzing structure, understanding references, explaining effects, etc.
La interpretación textual de la ley es esencial para los jueces.
Textual interpretation of the law is essential for judges.
This sentence refers to how important it's for judges to understand the text of law. Textual interpretation here refers to how a judge reads and understands the written law by its literal meaning to apply it in a legal situation. It helps in determining the exact intended meaning of the words written in a law.
La empresa se centró en la interpretación textual de los contratos.
The company focused on the textual interpretation of contracts.
In this example, a company is working to determine the exact meaning of contracts. Textual interpretation here refers to an analysis of the contract language to understand its specific implications. In a commercial setting, this detailed understanding can be crucial in rights and duties of related parties.