← Spanish Vocab Builder

inspirar confianza

English translation of inspirar confianza

inspire confidence

The Spanish phrase 'inspirar confianza' translates to 'inspire confidence' in English. This phrase is used when someone encourages trust or faith in another person. Typically, it's applied in situations where someone's behavior, actions, or reputation inspire a feeling of certainty or belief in their abilities, honesty, or reliability. It is frequently used in the personal, professional, and motivational contexts.


Example sentences using: inspirar confianza

El nuevo gerente necesita inspirar confianza en su equipo.

English translation of El nuevo gerente necesita inspirar confianza en su equipo.

The new manager needs to inspire trust in his team.

This expresses that for the new manager to successfully lead his team, he needs to establish trustworthiness.

Sus acciones siempre inspiran confianza.

English translation of Sus acciones siempre inspiran confianza.

His actions always inspire trust.

This statement is often used to describe someone whose actions consistently make others feel assured or confident in their decisions.

Tu honestidad inspira confianza.

English translation of Tu honestidad inspira confianza.

Your honesty inspires trust.

In this sentence, the speaker is telling someone that their honesty makes them trustworthy or makes others trust them more.

Quiero inspirar confianza a través de mis palabras y acciones.

English translation of Quiero inspirar confianza a través de mis palabras y acciones.

I want to inspire trust through my words and actions.

The speaker is expressing a desire to conduct themselves in a way that makes others confident in their sincerity and reliability.

Inspirar confianza es importante en una relación.

English translation of Inspirar confianza es importante en una relación.

Inspiring trust is important in a relationship.

Here, the speaker is emphasizing the value of trust as a crucial element in successful relationships.

Este medicamento está diseñado para inspirar confianza en los pacientes.

English translation of Este medicamento está diseñado para inspirar confianza en los pacientes.

This medicine is designed to inspire trust in patients.

This phrase implies that the medicine has been developed to assure patients of its efficacy and safety.

La empresa debe inspirar confianza para atraer inversores.

English translation of La empresa debe inspirar confianza para atraer inversores.

The company must inspire trust to attract investors.

This sentence suggests that in order to attract investors, a company needs to make them feel confident about its viability and potential for success.

El político logró inspirar confianza en los votantes.

English translation of El político logró inspirar confianza en los votantes.

The politician managed to inspire trust in voters.

This shows that the politician was successful in making the voters feel confident about his potential as a leader.

Para inspirar confianza, uno debe ser confiable y honesto.

English translation of Para inspirar confianza, uno debe ser confiable y honesto.

To inspire trust, one must be reliable and honest.

This is suggesting that trustworthiness and honesty are key to making others trust you.

Ella tiene la capacidad de inspirar confianza en casi cualquier situación.

English translation of Ella tiene la capacidad de inspirar confianza en casi cualquier situación.

She has the ability to inspire trust in almost any situation.

This is stating that the person referred to has an innate ability to reassure others, regardless of the situation.

Made with JoyBird