enroll in a distribution list

The Spanish phrase 'inscribirse en una lista de distribución' translates to English as 'enroll in a distribution list'. This can be used in various contexts, particularly in business and digital communication scenarios where a person's contact details are added to a list for regular distribution of information, newsletters or updates. The act of 'inscribing' or adding one's details to such list is explained by the verb 'inscribirse' and 'en una lista de distribución' refers to being entered on a distribution list.

Example sentences using: inscribirse en una lista de distribución

Es importante inscribirse en una lista de distribución para recibir novedades.

It is important to sign up for a mailing list to receive updates.

This phrase emphasizes the significance of joining a distribution list to stay informed about the latest news or updates.

Decidí inscribirme en una lista de distribución para no perderme las ofertas.

I decided to enroll in a mailing list so I won’t miss the offers.

This example illustrates a personal decision to join a mailing list in order to be aware of special offers or discounts.

Para asistir al evento, es necesario inscribirse en una lista de distribución.

To attend the event, it is necessary to subscribe to a mailing list.

This phrase indicates that subscribing to a mailing list is a prerequisite for participating in a particular event.