ingresar en urgencias
emergency admission
The Spanish phrase 'ingresar en urgencias' translates to 'emergency admission' in English. The term is typically used in healthcare settings, referring to the immediate admission of a patient into a hospital due to an urgent or critical medical situation. In a broader context, it implies a sudden or unanticipated need for immediate action or attention.
Example sentences using: ingresar en urgencias
Mi esposa tuvo que ingresar en urgencias debido a una reacción alérgica severa.
My wife had to go to the emergency room due to a severe allergic reaction.
This sentence is explaining a situation where the speaker's wife had a severe allergic reaction and as a result, she had to go to the emergency room.
Es posible que necesitemos ingresar en urgencias si la fiebre de Sam no baja.
We might need to go to the emergency room if Sam's fever doesn't go down.
Here, the speaker expresses concern about 'Sam' who has a high fever. The speaker expresses the possibility that if Sam's fever doesn't decrease, they might need to go to the emergency room.
Cuando te rompiste la pierna, tuvimos que ingresar en urgencias inmediatamente.
When you broke your leg, we had to go to the emergency room immediately.
This sentence illustrates a situation where the person being spoken to had an accident, specifically, they broke their leg. As a result of this accident, they had to immediately go to the emergency room.