← Spanish Vocab Builder

incluso

English translation of incluso

even

In Spanish, 'incluso' represents the English term 'even'. It is often used in contexts to emphasize that everything or everyone in a group is included, similar to its usage in English. However, it's important to note that while 'even' can also mean flat or level in English, 'incluso' does not carry this definition. In this case, the word 'llano' or 'plano' would be used.


Example sentences using: incluso

Incluso las estrellas más brillantes eventualmente se desvanecen.

English translation of Incluso las estrellas más brillantes eventualmente se desvanecen.

Even the brightest stars eventually fade away.

This sentence signifies that nothing lasts forever, be it fame, success, or even life itself. Everything eventually fades away, even the shiniest stars in the sky.

Incluso en tus días más oscuros, siempre hay una esperanza.

English translation of Incluso en tus días más oscuros, siempre hay una esperanza.

Even on your darkest days, there's always a hope.

The sentence provides a life advice, indicating that even in the worst possible situations, one must never lose hope because there is always a chance of improvement.

Incluso con todo el ruido, ella logró concentrarse en su trabajo.

English translation of Incluso con todo el ruido, ella logró concentrarse en su trabajo.

Even with all the noise, she managed to concentrate on her work.

This sentence describes a scene where a person manges to focus on work despite being in a noisy environment, indicating impressive concentration skills.

Incluso si no ganamos, lo importante es que lo intentamos.

English translation of Incluso si no ganamos, lo importante es que lo intentamos.

Even if we do not win, what matters is that we tried.

The sentence emphasizes on the importance of effort and attempts rather than just focusing on winning or success.

Incluso en invierno, me gusta tomar helado.

English translation of Incluso en invierno, me gusta tomar helado.

Even in winter, I like to eat ice cream.

This statement expresses someone's love for ice cream that isn't affected by cold weather or seasons.

Incluso después de todo lo que pasó, me siento agradecido.

English translation of Incluso después de todo lo que pasó, me siento agradecido.

Even after everything that happened, I feel grateful.

This sentence expresses a person's resilience and positivity in the wake of adversity, emphasizing on the act of gratitude.

Incluso un reloj roto es correcto dos veces al día.

English translation of Incluso un reloj roto es correcto dos veces al día.

Even a broken clock is right twice a day.

The phrase suggests that even if someone is often wrong or ineffective, they can occasionally be right by chance, even when not functioning properly.

Incluso mi perro no quiere comer esa comida.

English translation of Incluso mi perro no quiere comer esa comida.

Even my dog doesn't want to eat that food.

This sentence implies that a certain food is unappealing or of bad quality, to the point that even a dog, who usually eats anything, refuses to eat it.

Incluso el sol tiene manchas.

English translation of Incluso el sol tiene manchas.

Even the sun has spots.

This implies that nothing and no one is perfect, not even the sun, which is often used as a metaphor for perfection or greatness.

Incluso los pequeños detalles pueden hacer una gran diferencia.

English translation of Incluso los pequeños detalles pueden hacer una gran diferencia.

Even the small details can make a big difference.

The sentence conveys the importance of paying attention to small details as they can have substantial impact on the overall outcome.

Made with JoyBird