inaugurate trade
The phrase 'inaugurar un comercio' in Spanish translates to 'inaugurate a trade' in English. It can be used when establishing or opening a new business or marketplace, signifying the beginning of operations. The act of inaugurating typically involves a formal ceremony or ritual marking the official opening. The term 'inaugurar' directly relates to 'inaugurate' in English, and 'comercio' to 'trade' or 'business'. The phrase as a whole can signify embarking on a new commercial endeavor.
Today, the mayor is going to inaugurate a business in the town square.
In this sentence, we see that the mayor is the one who will be doing the action of inaugurating a business. The phrase 'inaugurar un comercio' typically means the official opening of a business, often by someone in a position of authority or prominence.
My brother is excited about opening a book business next year.
Here, the speaker is expressing that their brother has the dream or the intention of 'inaugurar un comercio' which in this context means starting a book business next year. Inaugurating can also refer to beginning or starting a business in general.
I hope to open a sporting goods store in the city this year.
In this sentence, the speaker is expressing their plan or hope to 'inaugurar un comercio' of sports equipment. This encapsulates the potential excitement and nervousness of starting a new venture.