inaugurate an event
The phrase 'inaugurar un acto' in Spanish can be translated in English as 'inaugurate an event'. This is often used in the context of formal ceremonies or public events, when an individual officially declares the event as being open or in progress. The term 'inaugurar' refers to the act of beginning or introducing something, typically with a formal ceremony. The term 'un acto' refers to an event or occasion.
The mayor is going to inaugurate a cultural event next Saturday.
This phrase highlights a specific event that the mayor is set to inaugurate, indicating the significance of culture in the local community.
Today we inaugurate a charity event to help those affected by the disaster.
Here, the phrase emphasizes the purpose of the inauguration, which is to support a charitable cause, demonstrating community solidarity.
The school will celebrate the inauguration of an academic event on Monday.
This example conveys the school's involvement in an academic initiative, marking an important occasion for education and learning.