← Spanish Vocab Builder

importe

English translation of importe

import

In Spanish, the word 'importe' is a noun, and it is primarily used in economic or trade contexts. Unlike the English word 'import', which can mean the act of bringing goods or services into a country from abroad, 'importe' typically refers to the amount of money a product, a service, or a transaction is worth, similar to 'amount' or 'sum' in English. It can also denote the money value of a foreign goods or service being brought into the country. It's also frequently used in tax and customs contexts. So, while 'importe' can be loosely related to the concept of 'import', it's important to note the differences in its usage and meaning.


Example sentences using: importe

¿Cuál es el importe total de la factura?

English translation of ¿Cuál es el importe total de la factura?

What is the total amount of the invoice?

This sentence is asking about the total cost of an invoice. 'Importe' in this context refers to the amount of money that is due to be paid.

El importe de la comida es de 30 euros.

English translation of El importe de la comida es de 30 euros.

The amount of the meal is 30 euros.

In this example, 'importe' refers to the cost of a meal in a restaurant or similar setting. The speaker is pointing out how much the food costs.

El banco me cobró un importe extra por la transferencia de fondos.

English translation of El banco me cobró un importe extra por la transferencia de fondos.

The bank charged me an extra amount for the fund transfer.

Here, 'importe' is used to specify an additional amount of money that the speaker was charged by a bank for transferring funds. It reflects the costs or fees associated with financial transactions.

Made with JoyBird