indirect lighting

Iluminación indirecta is a term used in Spanish speaking countries to refer to a light source that is not directly visible but its light is reflected off surfaces to light the space. This technique is usually used in interior decorating to create a warm and soft atmosphere, reducing shadows and contrast. It is a common practice in the field of interior and theatrical design, photography and cinema. Indirect lighting can be achieved through various methods, such as reflecting light off walls or ceilings, or by using fixtures that conceal the light source, such as cove or valance lighting.

Example sentences using: iluminación indirecta

La iluminacion indirecta en el salón crea una atmósfera acogedora.

The indirect lighting in the living room creates a cozy atmosphere.

This phrase describes how indirect lighting can enhance the ambiance of a living space, making it more inviting.

Prefiero la iluminación indirecta para trabajar porque es menos fatigante para los ojos.

I prefer indirect lighting for working because it is less straining on the eyes.

In this example, the speaker explains their preference for indirect lighting while working, emphasizing comfort and eye health.

La iluminación indirecta en la cena resalta la decoración de la mesa.

The indirect lighting at dinner highlights the table decoration.

This sentence illustrates how indirect lighting can enhance the visual appeal of a dining setup, drawing attention to the decorative elements.