ideal of the time
The Spanish phrase 'ideal de la época' translates to 'ideal of the time' in English. This phrase is typically used to highlight or refer to what was considered optimal, admirable, or most valued during a specific time period or era. Dependent on the context, this term might refer to a broad array of topics, from fashion and art styles, to societal values, and more.
The architecture clearly reflected the ideal of the era.
This example indicates that the architectural style of a specific era can mirror the ideals of society during that period.
The dressing style is an indicator of the ideal of the era.
This sentence is commenting on how the popular styles of clothing in a certain era can reflect the societal ideals of that time.
Their popular music represented the ideal of the era.
In this case, the phrase suggests that the popular music of a certain era can embody and express the ideals held by the society during that time.