honrar (la) bandera
honor (the) flag
The Spanish phrase 'honrar (la) bandera' translates as 'honor (the) flag' in English. It is often used in a nationalistic or patriotic context, expressing respect or allegiance to one's national flag. For instance, in many countries, there are special ceremonies or protocols for 'honoring the flag', such as raising it at school in the morning, or saluting it in military parades. The verb 'honrar' can also be used in other contexts to mean 'to honor' or 'to respect', and 'bandera' can refer to any kind of flag, not just a national one.
Example sentences using: honrar (la) bandera
Es importante honrar la bandera durante el himno nacional.
It is important to honor the flag during the national anthem.
This sentence demonstrates how the term 'honrar la bandera' can be used in the context of a civic duty or respect towards a country, as during the national anthem.
Debemos honrar la bandera, no sólo porque es un acto oficial, sino como una expresión de patriotismo.
We should honor the flag, not only because it is an official act, but as an expression of patriotism.
This sentence use the phrase 'honrar la bandera' to express the idea of patriotism and respect towards the flag not only as an obligation but also as an act of devotion to a homeland.
Los estudiantes aprenden a honrar la bandera desde jóvenes en la escuela.
Students learn to honor the flag from a young age at school.
This usage highlights the educational aspect, illustrating the role that schools play in teaching the symbolic importance and respect towards the flag, which is associated with the phrase 'honrar la bandera'.