to mortgage a home

The phrase 'hipotecar una vivienda' in Spanish translates to 'to mortgage a home' in English. It is a term commonly used in the realm of real estate and finance, where 'hipotecar' means to mortgage, and 'una vivienda' means a home. Thus, this term is used when a homeowner uses his or her property as collateral to secure a loan from a lending institution. The property is then held by the institution until the loan is 'paid off' by the homeowner, a process known as 'mortgaging a home'.

Example sentences using: hipotecar una vivienda

Decidí hipotecar una vivienda para financiar mi negocio.

I decided to mortgage a house to finance my business.

This phrase illustrates a decision to use a house as collateral for a loan to support business endeavors.

Al hipotecar una vivienda, es importante entender los términos del préstamo.

When mortgaging a house, it is important to understand the terms of the loan.

Here, the focus is on the necessity of knowing the loan details when securing a mortgage on a home.

Ella decidió hipotecar una vivienda para realizar su sueño de viajar por el mundo.

She decided to mortgage a house to fulfill her dream of traveling the world.

This example shows how someone might leverage their home to achieve personal goals, such as traveling.