← Spanish Vocab Builder

hecho

English translation of hecho

fact

In Spanish, 'fact' is translated to 'hecho'. It is mainly used to describe something that is true or has really happened. For example, in the sentence 'Es un hecho que él ganó el partido' means 'It is a fact that he won the match'. Similarly, like its English counterpart, 'hecho' can also be used in various expressions and idioms.


Example sentences using: hecho

Este trabajo está hecho a mano.

English translation of Este trabajo está hecho a mano.

This work is handmade.

This phrase is used to describe work that is done with great care and craftsmanship, typically by an artisan rather than a machine.

He hecho mi tarea.

English translation of He hecho mi tarea.

I have done my homework.

This phrase is an example of using 'hecho' in the past participle to mean 'done'. It could be used in any context where someone might need to report that they have completed a task.

Había hecho todo por ella.

English translation of Había hecho todo por ella.

He had done everything for her.

This sentence uses 'hecho' in the pluperfect, a tense used to talk about something that had happened before another part in the past.

El hecho es que ella lo amaba.

English translation of El hecho es que ella lo amaba.

The fact is that she loved him.

Here, 'hecho' means 'fact'. This phrase is used to emphasize a point or fact.

He hecho todo lo que está a mi alcance.

English translation of He hecho todo lo que está a mi alcance.

I've done everything within my reach.

This phrase means that the speaker expended all the resources or options they had available.

Ella ha hecho grandes logros.

English translation of Ella ha hecho grandes logros.

She has made great achievements.

This phrase uses 'hecho' to mean 'made'. It talks about someone that achieved or accomplished something notable.

Este sofá está hecho para dos.

English translation of Este sofá está hecho para dos.

This sofa is made for two.

This phrase uses 'hecho' to mean 'made'. It is used here to indicate that the sofa is designed to accommodate two people comfortably.

Han hecho mucho daño.

English translation of Han hecho mucho daño.

They have done a lot of damage.

Here, 'hecho' is used to denote the action of 'doing'. In this context, it refers to causing harm or damage.

El hecho ocurrió anoche.

English translation of El hecho ocurrió anoche.

The event happened last night.

In this example, 'hecho' is used as a noun which means 'event' or 'occurrence'. It refers to something that has happened.

El pastel está hecho de chocolate.

English translation of El pastel está hecho de chocolate.

The cake is made of chocolate.

In this context, 'hecho' means 'made'. It is used here to describe the ingredients of the cake.

Made with JoyBird