hacerse la cirugía estética
to get cosmetic surgery
The Spanish phrase 'hacerse la cirugía estética' translates to 'to get cosmetic surgery' in English. This phrase is commonly used in the context of discussing aesthetic body modifications, particularly those done voluntarily to enhance or alter one's appearance according to personal preferences. Such surgery includes, but not limited to, rhinoplasty (nose job), liposuction, breast augmentation, and others.
Example sentences using: hacerse la cirugía estética
Antes de hacerse la cirugía estética, es importante investigar al cirujano y la clínica.
Before getting plastic surgery, it is important to research the surgeon and the clinic.
In this sentence, 'hacerse la cirugía estética' is used to highlight the action of getting plastic surgery. It emphasizes the required precaution (research on the surgeon and the clinic) one should undertake before getting the procedure done.
La decisión de hacerse la cirugía estética debe tomarse con mucho cuidado.
The decision to get plastic surgery should be taken with great caution.
This sentence uses 'hacerse la cirugía estética' to convey the message about the seriousness and caution required while deciding for plastic surgery. It implies the potential risks and consequences of such procedures.
Muchas celebridades admiten abiertamente que se van a hacer la cirugía estética.
Many celebrities openly admit that they are going to get plastic surgery.
The sentence uses 'hacerse la cirugía estética' to describe the act of undergoing plastic surgery. It shows that for some people, particularly celebrities, getting plastic surgery is not considered taboo but rather openly talked about.