hacer una venta
make a sale
The Spanish phrase 'hacer una venta' translates to 'make a sale' in English. It is commonly used in business contexts, particularly in retail, to refer to the action of successfully selling a product or service to a customer. The word 'hacer' in Spanish can have various meanings such as 'to do', 'to make', or 'to build', and 'venta' means 'sale'. Therefore, metaphorically putting it together, it means to accomplish a sale.
Example sentences using: hacer una venta
Mi trabajo en la tienda es hacer una venta a los clientes todos los días.
My job at the store is to make a sale to customers every day.
This sentence demonstrates a common professional context where the phrase 'hacer una venta' might be used. In this context, the speaker is responsible for selling products to customers as part of their daily work in a store.
No puedo salir hasta que no logre hacer una venta.
I can't leave until I manage to make a sale.
In this example sentence, the phrase 'hacer una venta' is used to convey a condition that has to be met before the speaker can leave. The condition is making a successful sale.
Ana tiene un talento natural para hacer una venta.
Ana has a natural talent for making a sale.
Here, 'hacer una venta' is used to express an individual's ability or talent in selling something. Ana, in this context, is naturally good at selling things.