hacer una maniobra de aparcamiento
make a parking manoeuvre
The phrase 'hacer una maniobra de aparcamiento' in Spanish contextually translates to 'make a parking manoeuvre' in English. This is typically used when speaking about the act of maneuvering a vehicle into a certain place or position in a parking lot or garage. This can include parallel parking, angle parking, perpendicular parking, and other forms of parking a vehicle. Good skills in parking manoeuvres are considered crucial for safe and proficient driving.
Example sentences using: hacer una maniobra de aparcamiento
Siempre luchaba por hacer una maniobra de aparcamiento en espacios reducidos.
He always struggled to park in tight spaces.
This sentence refers to the common challenge of parking a car in narrow spaces or in places with little room to maneuver. The term 'hacer una maniobra de aparcamiento' is used to refer to the act of parking a car.
Necesitas mucha práctica para hacer una maniobra de aparcamiento perfecta.
You need a lot of practice to make a perfect parking maneuver.
In this phrase, 'hacer una maniobra de aparcamiento perfecta' is referred to as an achievement that requires practice and fine-tuning of skills. It emphasizes on the need for practice to perfect this driving skill.
Después de hacer una maniobra de aparcamiento, salí del coche y revisé mi posición.
After doing a parking maneuver, I got out of the car and checked my position.
This sentence is about a person who after performing a 'maniobra de aparcamiento' (parking maneuver), gets out of the car to verify the final position of the vehicle, which is a common follow-up action after parking a car.