make a return
The Spanish term 'hacer una devolución' is translated to 'make a return' in English. It is typically used in the context of retail or business, where it refers to the process of a customer returning a product or service due to dissatisfaction, fault, or other reasons. The term can also be used more broadly in other situations to describe the act of giving something back which was previously given to you.
I need to return this product because it's defective.
The verb 'hacer una devolución' is used here to express the action of returning a purchase, specifically a defective product, back to the store.
Could you tell me where I can make a return in this store?
In this sentence, 'hacer una devolución' refers to the act of returning a purchase. The speaker is asking for direction to the return counter in a store.
The customer decided to make a return because the product did not meet his expectations.
The phrase 'hacer una devolución' is used to indicate the action of returning an item that did not meet the customer's expectations, suggesting dissatisfaction with the product.