circulate information

The phrase 'hacer circular una información' in Spanish translates to 'circulate information' in English. It is used when you want to denote the act of spreading or disseminating information from one person to another or across a group. This phrase might be utilized in various contexts, such as in a workplace when sharing important announcements, in academia when disseminating research findings, or in general conversations when spreading news. It suggests an active effort to ensure that the information reaches as many people as possible.

Example sentences using: hacer circular una información

Es importante hacer circular una información clara entre los empleados.

It is important to circulate clear information among the employees.

This phrase emphasizes the significance of ensuring that clear and concise information is distributed among employees, highlighting the role of communication within an organization.

Necesitamos hacer circular una información precisa para el evento.

We need to circulate accurate information for the event.

In this example, the phrase points out the necessity of distributing precise details about an upcoming event to ensure all participants are well-informed.

Ayer, decidimos hacer circular una información sobre la nueva política.

Yesterday, we decided to circulate information about the new policy.

This statement indicates a prior decision made to distribute information regarding a new policy, reflecting the process of sharing important updates within a group.