← Spanish Vocab Builder

hacer buen tiempo

English translation of hacer buen tiempo

fine weather

The Spanish phrase 'hacer buen tiempo' translates to 'fine weather' in English. It's often used to depict nice, pleasant weather conditions. The direct translation is 'to make good weather', but in use, it more commonly aligns with 'it's a beautiful day' or 'the weather is nice'. Remember, contextual implications may vary across different Spanish speaking countries or regions.


Example sentences using: hacer buen tiempo

Esperamos que haga buen tiempo para el picnic de mañana.

English translation of Esperamos que haga buen tiempo para el picnic de mañana.

We hope the weather is good for tomorrow's picnic.

In this sentence, we use the subjunctive form 'haga' as it's something we're hoping for.

Cuando hace buen tiempo, me gusta ir a la playa.

English translation of Cuando hace buen tiempo, me gusta ir a la playa.

When the weather is nice, I like to go to the beach.

This phrase indicates a conditional action that is performed when the weather is good.

Hace buen tiempo hoy, vamos a jugar al fútbol.

English translation of Hace buen tiempo hoy, vamos a jugar al fútbol.

The weather is good today, let's go play soccer.

This sentence expresses an immediate decision made based on the good current weather.

Hace buen tiempo en verano en España.

English translation of Hace buen tiempo en verano en España.

The weather is good in summer in Spain.

The phrase is describing the general climate condition in Spain during the summer.

Hace buen tiempo, debemos aprovechar para hacer una caminata.

English translation of Hace buen tiempo, debemos aprovechar para hacer una caminata.

The weather is good, we should take the opportunity to go for a walk.

The sentence suggests taking advantage of the good weather to perform an activity.

Si hace buen tiempo mañana, podemos visitar el zoo.

English translation of Si hace buen tiempo mañana, podemos visitar el zoo.

If the weather is good tomorrow, we can visit the zoo.

A possible future action is proposed, contingent upon the weather being good.

Por suerte, ha hecho buen tiempo durante nuestros vacaciones.

English translation of Por suerte, ha hecho buen tiempo durante nuestros vacaciones.

Luckily, the weather has been good during our vacation.

The sentence expresses satisfaction with the good weather during the vacation period.

Va a hacer buen tiempo en la mayor parte del país.

English translation of Va a hacer buen tiempo en la mayor parte del país.

The weather is going to be good in most of the country.

A future weather prediction is described in the sentence.

Desde que hace buen tiempo, ellos van al parque todos los días.

English translation of Desde que hace buen tiempo, ellos van al parque todos los días.

Since the weather has been good, they go to the park every day.

The sentence explains a recurrent action that happens due to the good weather.

Toma una bebida fría, hace buen tiempo afuera.

English translation of Toma una bebida fría, hace buen tiempo afuera.

Have a cold drink, the weather is good outside.

The phrase suggests an appropriate action considering the current good weather.

Made with JoyBird