← Spanish Vocab Builder

hablar bien de alguien

English translation of hablar bien de alguien

speaking well of someone

The Spanish phrase 'hablar bien de alguien' translates to 'speaking well of someone' in English. This phrase is often used when complimenting an individual or praising their actions or characteristics. It conveys the action of expressing positive sentiments or opinions about another individual. This could include their professional abilities, personal qualities, or any other aspect that the speaker appreciates or admires about someone else.


Example sentences using: hablar bien de alguien

Ara siempre habla bien de su padre.

English translation of Ara siempre habla bien de su padre.

Ara always speaks highly of her father.

This phrase uses the term 'hablar bien de alguien' to indicate that Ara expresses positive comments about her father.

Me sorprendió que tú hablaras bien de ella.

English translation of Me sorprendió que tú hablaras bien de ella.

I was surprised that you spoke well of her.

This phrase employs 'hablar bien de alguien' in past subjunctive form to describe a past event that surprised the speaker.

Es difícil no hablar bien de una persona tan generosa.

English translation of Es difícil no hablar bien de una persona tan generosa.

It's hard not to speak well of such a generous person.

This phrase uses 'hablar bien de alguien' in a conditional context, describing that it is hard not to praise a generous person.

Se nota que ella no quiere hablar bien de su jefe.

English translation of Se nota que ella no quiere hablar bien de su jefe.

It shows that she does not want to speak well of her boss.

This phrase uses 'hablar bien de alguien' to illustrate the woman's reluctance in praising her boss.

Mario tiene la costumbre de hablar bien de sus amigos.

English translation of Mario tiene la costumbre de hablar bien de sus amigos.

Mario has the habit of speaking well of his friends.

Here, 'hablar bien de alguien' shows that Mario typically praises his friends as it is his habit.

Esperamos que él pueda hablar bien de nosotros.

English translation of Esperamos que él pueda hablar bien de nosotros.

We hope he can speak well of us.

This phrase puts 'hablar bien de alguien' in a hope context, where the speaker and others hope for somebody's good remarks.

En esa reunión, no dejó de hablar bien de su equipo.

English translation of En esa reunión, no dejó de hablar bien de su equipo.

In that meeting, he didn't stop speaking well of his team.

This phrase uses 'hablar bien de alguien' to show an individual constantly praising their team during a meeting.

Siempre está dispuesto a hablar bien de sus compañeros.

English translation of Siempre está dispuesto a hablar bien de sus compañeros.

He's always willing to speak well of his coworkers.

In this phrase, 'hablar bien de alguien' illustrates someone’s readiness to praise their coworkers.

A pesar de todo, ella sólo sabe hablar bien de su familia.

English translation of A pesar de todo, ella sólo sabe hablar bien de su familia.

Despite everything, she only knows how to speak well of her family.

This phrase uses 'hablar bien de alguien' to illustrate a person's reaction under adverse circumstances, where 'hablar bien de alguien' refers to praising one’s family irrespective of the situation.

Aunque tuvo problemas con él, prefiere hablar bien de su ex jefe.

English translation of Aunque tuvo problemas con él, prefiere hablar bien de su ex jefe.

Even though he had trouble with him, he prefers to speak well of his former boss.

This phrase uses 'hablar bien de alguien' to denote that despite issues, the person prefers to talk positively about their former boss.

Made with JoyBird