guerra fría

Cold war

The term 'guerra fría' in Spanish translates to 'cold war' in English. This phrase is often used historically to refer to the political tension and military rivalry between nations that stopped short of full-scale war, especially that which developed between the United States and Soviet Union and their respective allies after World War II. It can also be used metaphorically to refer to a state of constant conflict or competition between two parties which never escalates into direct confrontation.

Example sentences using: guerra fría

La guerra fría afectó a varios países, no solo a los Estados Unidos y la Unión Soviética.

The cold war affected several countries, not only the United States and the Soviet Union.

This sentence refers to the widespread impact of the Cold War, which extended far beyond the two main participating states, the USA and the Soviet Union.

Muchos conceptos políticos surgieron durante la guerra fría.

Many political concepts arose during the cold war.

The sentence highlights that the Cold War period was a time of significant political ideation and development, with many new concepts surfacing.

El cine de la época de la guerra fría solía reflejar la tensión y el miedo que existía entonces.

The cinema of the cold war era often reflected the tension and fears that existed at that time.

This sentence indicates that the arts, such as cinema, often depict and reflect the circumstances, emotions and tensions of the era they belong to, as exemplified by the Cold War period.