record a file
The Spanish phrase 'grabar un archivo' translates to 'record a file' in English. This can refer to the process of creating a new digital file, such as an audio or video recording. The verb 'grabar' has multiple meanings, but in this context it is used to mean 'record' or 'capture'. The noun 'archivo' translates directly to 'file'. This phrase may frequently appear in the context of computer usage, where one might create or record a new file.
I need to save a file on this computer.
This sentence is used when someone needs to store a file into their computer. It can refer to a variety of file types such as a document, image, video, etc.
Please, teach me how to save a file on this device.
This sentence implies that the speaker wants to learn the process of saving files on a certain device. The device could be a computer, a tablet, a phone, or any other piece of electronic equipment.
Can you save a file with that information?
This phrase can be used when someone wants to keep a record of certain information by storing it in a file. It implies that the speaker doesn't currently have the means or ability to do it themselves.