galerista
gallery owner
The term 'galerista' in Spanish translates to 'gallerist' in English. A 'gallerist' is a term for someone who owns or operates an art gallery. The responsibilities may vary, but often include organizing exhibitions, presenting artworks to audiences, promoting artists, and overseeing the sale of artworks. Therefore, when you come across the term 'galerista' in Spanish, it refers to an individual engaged in managing an art gallery.
Example sentences using: galerista
El galerista presentó la nueva exposición de arte contemporáneo.
The gallery owner presented the new contemporary art exhibition.
This phrase describes a situation in which a gallery owner (galerista) is presenting a new exhibition focused on contemporary art. This is a common activity for a galerista.
El galerista negoció la venta de varias obras de arte.
The gallery owner negotiated the sale of various pieces of art.
Here, the galerista, or gallery owner, is bargaining the sale of various art pieces. As art curators and sellers, galeristas often negotiate art sales.
El papel del galerista es vital para promover nuevos artistas.
The role of the gallery owner is vital in promoting new artists.
This phrase highlights the important role that galeristas (gallery owners) play in the art world, particularly in terms of promoting new or emerging artists.