← Spanish Vocab Builder
Photo by grape_eve on Unsplash.

forjar

English translation of forjar

forging

The Spanish word 'forjar' translates to 'forging' in English. In the context of metallurgy, 'forjar' relates to the process of heating and hammering metal into desired shapes. However, it can also be used metaphorically in phrases, such as 'forjar un plan', to imply devising or constructing ideas, plans or relationships.


Example sentences using: forjar

El herrero está forjando un nuevo diseño de puerta.

English translation of El herrero está forjando un nuevo diseño de puerta.

The blacksmith is forging a new door design.

In this instance, the word 'forjar' refers to the process of bending, molding or shaping metal into a desired form, which is a common practice of blacksmiths.

Estoy forjando un futuro para mi familia.

English translation of Estoy forjando un futuro para mi familia.

I am forging a future for my family.

Here, the word 'forjar' is used metaphorically. Just like a blacksmith forges metal, a person can be said to forge, or create, a future or path through their actions and decisions.

Debemos forjar una alianza para asegurar nuestra supervivencia.

English translation of Debemos forjar una alianza para asegurar nuestra supervivencia.

We must forge an alliance to ensure our survival.

In this context, 'forjar' symbolizes the creation or production of an alliance. It implies effort and deliberate actions are being taken to create a cooperative agreement or partnership.

Made with JoyBird