familia política
political family
The term 'familia política' actually does not mean 'political family' in English. It loosely translates to 'in-laws', referring to your spouse's family or relatives through marriage. This can include your spouse's parents (suegros), siblings (cuñados), and their children (sobrinos políticos). Despite the word 'política' in the term, it has no connections with politics or political activities.
Example sentences using: familia política
Mi familia política me invitó a la cena de Navidad.
My in-laws invited me to Christmas dinner.
This sentence illustrates a situation where the speaker's in-laws, referred to as 'familia política', are inviting them to a family gathering during Christmas.
Es importante llevarse bien con la familia política.
It is important to get along with the in-laws.
In this example, the speaker emphasizes the significance of having a good relationship with their in-laws to foster familial harmony.
La familia política a menudo ayuda en momentos difíciles.
The in-laws often help in difficult times.
Here, the phrase highlights the supportive role that in-laws can play when facing challenges, indicating the value of their presence in the family structure.