Consideration
The word 'examinarse' in Spanish does not mean 'consideration'. 'Examinarse' is a reflexive verb often used to indicate someone taking an examination or test. For instance, in situations related to school or any process where one's knowledge, skills, or qualifications are being assessed.
It is important that he/she examines himself/herself before the surgery.
This sentence emphasizes the necessity for a person to undergo a self-examination prior to a medical procedure, highlighting the importance of personal health assessment.
She wants to examine herself to make sure she is healthy.
In this example, the phrase indicates a person's desire to conduct a self-assessment of their health status, pointing out the proactive approach towards personal wellness.
After the accident, he/she decided to examine himself/herself mentally.
Here, the phrase reflects on a person's choice to evaluate their mental state following a traumatic event, showcasing a form of self-reflection and emotional awareness.