← Spanish Vocab Builder

evidencia

English translation of evidencia

evidence

The Spanish term for 'evidence' is 'evidencia'. It is used exactly the same way as in English, referring to the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid. For example, 'Hay evidencia de que estuvo allí' - 'There is evidence that he was there'.


Example sentences using: evidencia

La evidencia apoya mi teoría.

English translation of La evidencia apoya mi teoría.

The evidence supports my theory.

This sentence is saying that there is evidence that backs up a particular theory that the speaker has. The speaker may be talking about an academic, scientific, or personal theory.

El juez considerará toda la evidencia antes de tomar la decisión.

English translation of El juez considerará toda la evidencia antes de tomar la decisión.

The judge will consider all the evidence before making the decision.

This sentence refers to a judge in a court of law who will examine all the proof or facts presented before making a judgement. It indicates the importance of thoroughly examining evidence in a legal situation.

La evidencia contradice tu argumento.

English translation of La evidencia contradice tu argumento.

The evidence contradicts your argument.

This phrase is used when the proof or confirming information conflicts with someone's statement or belief.

La existencia de vida extraterrestre aún no tiene evidencia científica.

English translation of La existencia de vida extraterrestre aún no tiene evidencia científica.

The existence of extraterrestrial life has no scientific evidence yet.

This means that there has been no solid or scientific proof found yet to confirm the existence of extraterrestrial life.

La evidencia sugiere que el cambio climático es un problema real.

English translation of La evidencia sugiere que el cambio climático es un problema real.

The evidence suggests that climate change is a real problem.

This phrase is a comment on the issue of climate change, where relevant proofs suggest that it is a genuine issue.

No puedes ignorar la evidencia.

English translation of No puedes ignorar la evidencia.

You can't ignore the evidence.

This phrase indicates the impossibility or inappropriateness of disregarding the confirmation or proofs that are presented.

La evidencia fue presentada al tribunal.

English translation of La evidencia fue presentada al tribunal.

The evidence was presented to the court.

This sentence is typically related to a legal situation where the proof of something is brought before a judge or jury.

Estoy recopilando evidencia para mi caso.

English translation of Estoy recopilando evidencia para mi caso.

I am collecting evidence for my case.

This phrase is used when someone is gathering proof in support of their specific situation, typically in a legal or academic context.

La evidencia respalda la afirmación de que el ejercicio es beneficioso para la salud.

English translation of La evidencia respalda la afirmación de que el ejercicio es beneficioso para la salud.

The evidence backs up the claim that exercise is beneficial for health.

This is a statement about the positive effect of exercise on health, supported by confirmation or proof, usually in the form of research or study results.

La policía aún está buscando evidencia del delito.

English translation of La policía aún está buscando evidencia del delito.

The police are still looking for evidence of the crime.

In this phrase, the police are trying to find any supporting materials that can confirm a crime happened. It is often used in the context of criminal investigation.

Made with JoyBird