estar reventado
to be exhausted
The term 'estar reventado' in Spanish directly translates to 'to be busted' in English, but it is colloquially used to refer to being extremely tired or exhausted. It is often used after a hard day of work or after a strenuous activity to convey the level of tiredness or exhaustion one feels.
Example sentences using: estar reventado
Después de correr la maratón, estoy reventado.
After running the marathon, I am exhausted.
This phrase illustrates the use of 'estar reventado' to describe feeling extremely tired or worn out after completing a physically demanding activity, such as a marathon.
Después de trabajar toda la semana sin descansar, me siento reventado.
After working all week without resting, I feel exhausted.
In this example, 'estar reventado' conveys the feeling of fatigue resulting from continuous work without any breaks, emphasizing the impact of a busy schedule.
Luego de la fiesta, todos estaban reventados.
After the party, everyone was exhausted.
This sentence uses 'estar reventado' to express that after a lively social event like a party, everyone felt extremely tired, highlighting how such gatherings can be draining.