dead.

The Spanish phrase 'estar muerto' directly translates to 'to be dead' in English. This phrase is used to describe a state of being, specifically when someone or something is dead. Unlike English, Spanish often uses the verb 'estar' to describe temporary states, implying that, philosophically, death is seen as a temporary or changing state. It's an interesting linguistic insight into Spanish-speaking cultures.

Example sentences using: estar muerto

Él está muerto de cansancio después de trabajar todo el día.

He is dead tired after working all day.

This phrase uses 'estar muerto' to describe someone being extremely tired, emphasizing how exhausted they feel.

La broma fue tan mala que todos están muertos de risa.

The joke was so bad that everyone is dead from laughing.

In this example, 'estar muerto' is used to convey that the listeners found the joke so funny that they are overwhelmed with laughter.

Después de la larga caminata, estoy muerto y necesito descansar.

After the long hike, I am dead and need to rest.

Here, 'estar muerto' expresses extreme fatigue due to physical exertion, indicating a strong need for rest.