to be free
The Spanish term 'estar libre' directly translates to 'to be free' in English. It is composed of the verb 'estar' which means 'to be' in the context of a transient state or condition, and the adjective 'libre' meaning 'free', often used to express freedom or lack of restriction. It is generally employed when referring to conditions or situations where one is not confined, controlled, or limited, and can act according to their will.
Today I am free after work.
This phrase indicates that the speaker has no obligations or appointments following their work schedule for the day.
Are you free to go to the movies tonight?
In this question, the speaker is inquiring if the person they are addressing has availability to join them for a movie this evening.
She is always free on weekends.
This statement suggests that the girl in focus does not have commitments during the weekends and is available for other activities.