to be in trial period
The Spanish phrase 'estar en periodo de prueba' translates to 'to be in a trial period' in English. It is often used in the context of employment or any situation where someone or something is being tested for a certain period before a final decision is made. For instance, a new employee might be on a trial period, or you might try a software on a trial period before deciding to purchase it.
I am in a trial period at my new job.
This phrase indicates that the speaker is currently undergoing a trial period, which is a probationary phase usually used by employers to evaluate a new employee's performance.
She is in a trial period to see if she can fit into the team.
This sentence expresses that the female subject is in a trial phase aimed at assessing her ability to integrate with the team.
We are in a trial period and we must demonstrate our skills.
This example highlights a group of people who are currently undergoing a trial period, emphasizing the need to showcase their skills during this evaluation phase.