← Spanish Vocab Builder

estar en crisis

English translation of estar en crisis

being in crisis

The Spanish phrase 'estar en crisis' translates to 'being in crisis' in English. This phrase applies to multifaceted situations including economic downturns, personal turmoil, mental health strain and societal disruption. Consequently, usage varies greatly depending on context and circumstance.


Example sentences using: estar en crisis

La economía de nuestro país parece estar en crisis.

English translation of La economía de nuestro país parece estar en crisis.

Our country's economy seems to be in crisis.

This sentence demonstrates the usage of the phrase 'estar en crisis' by applying it to the context of a country's economy. The phrase is used here to state the current condition or situation of the country's economy, indicating that it is in a state of difficulty or trouble.

El sistema educativo puede estar en crisis si no implementamos reformas.

English translation of El sistema educativo puede estar en crisis si no implementamos reformas.

The educational system might be in crisis if we do not implement reforms.

In this example, the phrase 'estar en crisis' is used to suggest a possible future scenario – a crisis in the educational system – that might occur if certain actions (reforms) are not taken. This underlines that the phrase can also be used to express potential (or hypothetical) situations in the future.

Algunos creen que la democracia está en crisis.

English translation of Algunos creen que la democracia está en crisis.

Some believe that democracy is in crisis.

This sentence employs 'estar en crisis' to express an opinion or belief about the current condition of democracy, illustrating the phrase's usage to communicate the presumed or perceived state of a certain subject or concept.

Made with JoyBird