to be expired

The Spanish phrase 'estar caducado' translates to 'to be expired' in English. This term is widely used in reference to products or items that have exceeded their shelf-life or usability period. For example, if a food product has passed its expiry date, one could say that the food 'esta caducado' meaning the food is expired. Just like in English, 'estar caducado' can be used metaphorically in Spanish to refer to ideas or practices that are outdated or no longer applicable.

Example sentences using: estar caducado

El producto está caducado desde hace una semana.

The product has been expired for a week.

This phrase indicates that the product's expiration date has passed and it has not been used within the designated time frame.

No se debe consumir si está caducado.

It should not be consumed if it is expired.

This example warns that a certain item should not be ingested once its expiration has occurred, emphasizing safety concerns.

La medicina está caducada y necesita ser reemplazada.

The medicine is expired and needs to be replaced.

In this case, the phrase suggests that the medicine is no longer effective due to its expiration, highlighting the importance of updating medications.