← Spanish Vocab Builder

esperanzas

English translation of esperanzas

hopes

The word 'esperanzas' is plural of 'esperanza', and is used in Spanish as in English, to express the expectation of a certain desired thing to happen. It can be used in various contexts, both in day-to-day conversations and in literature.


Example sentences using: esperanzas

Sus ojos estaban llenos de esperanzas.

English translation of Sus ojos estaban llenos de esperanzas.

Her eyes were full of hope.

This sentence is used to describe someone's hopeful look and portrays an image of a person who is optimistic or awaiting something positive.

Perdí todas mis esperanzas.

English translation of Perdí todas mis esperanzas.

I lost all my hopes.

This example phrase expresses a person who has given up expecting or desiring something to happen, due to disappointment or discouragement.

Mis esperanzas están en ti.

English translation of Mis esperanzas están en ti.

My hopes are in you.

In this phrase, the speaker is expressing their trust and expectation that the person they are speaking to will act favorably or succeed in some way.

Estamos llenos de esperanzas.

English translation of Estamos llenos de esperanzas.

We are full of hope.

Used when the speakers are collectively hopeful or optimistic about something, often a future event or outcome.

¿Tienes esperanzas en el futuro?

English translation of ¿Tienes esperanzas en el futuro?

Do you have hope for the future?

A question aimed at knowing if the person addressed has optimism or positive expectation for what is to come.

Me dio esperanzas falsas.

English translation of Me dio esperanzas falsas.

He gave me false hopes.

This sentence signifies that the person referred to has led the speaker to believe something that wasn’t true or likely to happen.

Nuestras esperanzas se desvanecieron.

English translation of Nuestras esperanzas se desvanecieron.

Our hopes faded away.

It indicates a situation where the collective optimism or positive expectation by the speakers has declined or disappeared.

Ha perdido la esperanza.

English translation of Ha perdido la esperanza.

He has lost hope.

The phrase implies a person has given up, no longer expects or wishes for something to happen.

Tenía esperanzas de verte.

English translation of Tenía esperanzas de verte.

I had hopes of seeing you.

The speaker was optimistic about or expected to see the person being addressed, but the context suggests that this did not happen.

Tengo esperanzas de que llegará pronto.

English translation of Tengo esperanzas de que llegará pronto.

I have hopes that he will arrive soon.

In this sentence, the speaker is expressing their expectation or desire that someone will arrive soon, signifying that they are waiting for this individual.

Made with JoyBird