← Spanish Vocab Builder

escanciar una bebida

English translation of escanciar una bebida

Scan a drink

The phrase 'escanciar una bebida' in Spanish does not translate to 'scan a drink' in English. Instead, it refers to the act of pouring a drink, typically wine, in a specific way to introduce oxygen and improve its taste. This action is often associated with a cultural or ritualistic element in certain regions, specifically in Asturias, a region in the north of Spain known for its cider. So, 'escanciar una bebida' can be translated as 'to pour a drink' in English.


Example sentences using: escanciar una bebida

Voy a escanciar una bebida para todos los invitados.

English translation of Voy a escanciar una bebida para todos los invitados.

I am going to pour a drink for all the guests.

This phrase indicates the act of serving drinks to guests, emphasizing hospitality.

Ella siempre escancia una bebida especial en sus fiestas.

English translation of Ella siempre escancia una bebida especial en sus fiestas.

She always pours a special drink at her parties.

This sentence highlights how the person prepares a unique beverage for social gatherings, showcasing her hosting skills.

Al escanciar una bebida, cuida que no se derrame.

English translation of Al escanciar una bebida, cuida que no se derrame.

When pouring a drink, be careful not to spill.

This example advises caution while serving drinks to avoid messiness, a common consideration in social settings.

Made with JoyBird