← Spanish Vocab Builder

entonces

English translation of entonces

then

The Spanish term for 'then' is 'entonces'. It is used in much the same way as in English - to indicate a sequence of events, e.g., 'You put on your shoes, then you go outside.' would translate as 'Te pones los zapatos, entonces sales.' It is also used to show a result or consequence, similar to 'so' in English.


Example sentences using: entonces

Entonces, ¿qué piensas hacer?

English translation of Entonces, ¿qué piensas hacer?

So, what do you plan to do?

The word 'Entonces' is used to start a question which seeks an appropriate action plan.

Si eso es verdad, entonces debemos cambiar nuestros planes.

English translation of Si eso es verdad, entonces debemos cambiar nuestros planes.

If that's true, then we must change our plans.

Here, 'Entonces' is used to suggest a consequence or an outcome of an event or situation.

Estaba lloviendo, entonces decidimos quedarnos en casa.

English translation of Estaba lloviendo, entonces decidimos quedarnos en casa.

It was raining, so we decided to stay at home.

In this sentence, 'Entonces' indicates the reason behind a particular action that was taken.

Entonces, él toma su café con leche.

English translation of Entonces, él toma su café con leche.

Then, he takes his coffee with milk.

'Entonces' is used here to denote the next action in a sequence of events.

Entonces es cuando entendí la situación.

English translation of Entonces es cuando entendí la situación.

That's when I understood the situation.

'Entonces' is used to mark the point in time when the speaker came to an understanding.

Nos vemos entonces mañana.

English translation of Nos vemos entonces mañana.

See you then tomorrow.

In this context, 'Entonces' specifies the agreed upon moment for a future meeting.

Vamos al cine, ¿entonces te recogeré a las 7?

English translation of Vamos al cine, ¿entonces te recogeré a las 7?

We're going to the cinema, so shall I pick you up at 7?

Here, 'Entonces' connects two related thoughts, providing a reason for the proposed action.

Entonces tendrás que hacerlo tú mismo.

English translation of Entonces tendrás que hacerlo tú mismo.

Then you will have to do it yourself.

'Entonces' is used here to indicate a conclusion or result arising from the situation.

Ella lloraba, entonces le di un abrazo.

English translation of Ella lloraba, entonces le di un abrazo.

She was crying, so I gave her a hug.

In this sentence, 'Entonces' is used to show the action taken in response to a situation.

Si no puedes pagar la renta, entonces tendrás que mudarte.

English translation of Si no puedes pagar la renta, entonces tendrás que mudarte.

If you can't pay the rent, then you'll have to move out.

'Entonces' is used to suggest a consequence or outcome of an inability to meet a condition.

Made with JoyBird