in public

'Ente público' does not directly translate to 'in public' in English. Instead, it is more accurately translated as 'public entity'. This phrase can refer to any organization or body that is controlled or managed by the government, typically at a local, regional, or national level. It includes institutions like public schools, libraries, healthcare organizations, and government departments. These entities are funded by the public through taxes and have a duty to serve the public interest.

Example sentences using: ente público

El ente público es responsable de la infraestructura de la ciudad.

The public entity is responsible for the city's infrastructure.

In this sentence, 'ente público' refers to a government or state institution that manages public assets and operations, in this case, the city's infrastructure.

La gestión de los recursos naturales depende del ente público correspondiente.

The management of natural resources depends on the corresponding public entity.

In this context, 'ente público' is used to refer to the appropriate government or state institution that is in charge of managing natural resources.

El ente público tiene la obligación de garantizar la educación de todos los ciudadanos.

The public entity has the obligation to guarantee the education of all citizens.

In this example, 'ente público' represents a governmental institution that ensures access to education for all citizens.