rehearse a play

The Spanish phrase 'ensayar una jugada' translates to 'rehearse a play' in English. It is comprised of the verb 'ensayar' which means 'to rehearse', the article 'una' which is 'a' in English, and the noun 'jugada' which although commonly translated as 'move' in a game context, in this expression it means 'play' in the theatrical sense. Therefore, 'ensayar una jugada' is often used in the context of theater or drama, where one might rehearse a play or scene for a performance.

Example sentences using: ensayar una jugada

Hoy vamos a ensayar una jugada para la final del torneo.

Today we are going to rehearse a play for the tournament final.

This phrase indicates that the team is preparing a specific strategy or play in anticipation of an important match.

Es esencial ensayar una jugada antes del partido para asegurarnos de que todos estén listos.

It is essential to practice a play before the game to ensure everyone is ready.

This phrase highlights the importance of practicing a strategy so that all team members are familiar with their roles during the game.

Los jugadores se reunieron para ensayar una jugada que sorprendiera al rival.

The players gathered to practice a play that would surprise the opponent.

This phrase conveys the idea that the team is working together to develop a tactic that could catch the opposing team off guard.