(el cielo) estar despejado
(the sky) to be clear
(el cielo) estar despejado is a phrase used in Spanish-speaking cultures to describe the condition of the sky. It refers to when there are no clouds obscuring the blue sky, allowing full visibility of the sky and the sun. In English, this phrase translates to '(the sky) to be clear'. The phrase can be used in daily conversations, weather reports, and poetic contexts to indicate the state of the weather, particularly the sky.
Example sentences using: (el cielo) estar despejado
Es de esperar que mañana por la mañana esté el cielo despejado.
It is expected that tomorrow morning the sky will be clear.
In this sentence, 'esté el cielo despejado' is used to express a prediction or expectation about the weather condition in the future, specifically, about a clear sky.
Estoy feliz porque parece que va a estar el cielo despejado para nuestro picnic.
I'm happy because it seems the sky will be clear for our picnic.
Here, 'estar el cielo despejado' is used to show potential weather condition, contributing to happiness for a planned picnic.
Debido a que va a estar el cielo despejado, podemos ver las estrellas esta noche.
Because the sky is going to be clear, we can see the stars tonight.
In this scenario, 'estar el cielo despejado' indicates a clear sky is expected, making star gazing possible.
Por suerte, se pronostica que va a estar el cielo despejado durante nuestras vacaciones.
Luckily, it is forecast that the sky will be clear during our vacation.
Here, 'estar el cielo despejado' is used to express happiness due to a favourable weather forecast for the vacation period.
El conductor está aliviado porque la visibilidad es buena ya que parece estar el cielo despejado.
The driver is relieved because the visibility is good as the sky seems to be clear.
In this sentence, 'estar el cielo despejado' relates to the good visibility conditions for the driver.
Quisiera que todos los días estuviera el cielo despejado y brillante.
I wish every day the sky was clear and bright.
Here, 'estuviera el cielo despejado' is part of a wish for clear, bright skies every day.
Confiaremos en que estará el cielo despejado para el espectáculo de fuegos artificiales.
We shall rely on the sky being clear for the fireworks show.
In this instance, 'estará el cielo despejado' is a hope for the clear skies needed for a fireworks show.
Dijo que, según el informe meteorológico, debiera estar el cielo despejado mañana.
He said that, according to the weather report, the sky should be clear tomorrow.
The phrase, 'debiera estar el cielo despejado', refers to a weather report that predicts clear skies.
A menos que esté el cielo despejado, no podremos hacer la excursión.
Unless the sky is clear, we won't be able to go on the excursion.
This sentence uses 'esté el cielo despejado' as a condition necessary for the excursion to take place.
La jornada será perfecta si está el cielo despejado durante la carrera.
The day will be perfect if the sky is clear during the race.
In this example, 'está el cielo despejado' is part of the condition for a perfect day during a race.