edición limitada

limited edition

The term 'edición limitada' in Spanish translates to 'limited edition' in English. In usage, it refers to something that is available in restricted quantities, usually done to increase its value and desirability. This term is often used in various sectors such as publishing, art, fashion, gaming, etc., to signify that a particular product or version is special, rare, and only available for a certain period or until stocks last.

Example sentences using: edición limitada

Mi padre colecciona coches de edición limitada.

My father collects limited edition cars.

This sentence implies that the speaker's father has a hobby of collecting cars that are only produced in limited quantities.

La marca ha lanzado una nueva línea de ropa de edición limitada.

The brand has launched a new limited edition clothing line.

In this context, the speaker is referring to a clothing line from a brand that is only available for a limited time or in limited quantities.

Los cómics de edición limitada son muy valorados entre los coleccionistas.

Limited edition comics are highly valued among collectors.

This sentence suggests that collectors place high value on comics that were published in limited quantities.