dangerous fun
The Spanish term 'diversión peligrosa' translates into English as 'dangerous fun'. The two words individually translate as 'diversión' meaning 'fun', and 'peligrosa' meaning 'dangerous'. This term can be used in various contexts in Spanish conversation, typically when referring to an activity or situation that is enjoyable but contains an element of risk or danger.
Skydiving can be a dangerous fun.
This phrase communicates that while skydiving is an enjoyable activity, it comes with risks that make it potentially dangerous.
The roller coaster offers dangerous fun for adrenaline lovers.
In this example, it highlights that the roller coaster is an exciting attraction that provides thrill-seekers with an exhilarating, yet risky, experience.
Some extreme sports are considered dangerous fun.
This phrase points out that extreme sports, while thrilling and entertaining, also come with a level of danger that users should be aware of.