disfrutar de una excedencia
enjoy an exemption
The Spanish phrase 'disfrutar de una excedencia' translates to 'enjoy an exemption' in English. This phrase refers to the act of having or taking advantage of an exemption, often in the context of work or official situations. For example, it might be used to describe someone who is taking a break from their job under special circumstances, usually related to health or personal issues, during which they are exempted from their regular duties.
Example sentences using: disfrutar de una excedencia
Ella decidió disfrutar de una excedencia para pasar más tiempo con su familia.
She decided to enjoy a leave of absence to spend more time with her family.
This phrase indicates that she has chosen to take a break from work, referred to as 'a leave of absence', so that she can dedicate more time to her family.
Muchos empleados prefieren disfrutar de una excedencia en verano.
Many employees prefer to take a leave of absence in summer.
In this context, the phrase suggests that it is common for employees to opt for a break from their job during the summer months, providing them more freedom to enjoy leisure activities.
Algunos trabajadores deciden disfrutar de una excedencia para realizar estudios.
Some workers choose to take a leave of absence to pursue studies.
This example illustrates that certain workers opt for a break from their employment to focus on their education, allowing them to further their skills and knowledge.