← Spanish Vocab Builder

discutir

English translation of discutir

argue

The Spanish word for 'argue' is 'discutir'. It can be used in the same context as in English, when two or more people have a disagreement and express their differing opinions. It can also be used in a legal context, when lawyers argue or debate a point in court, in this case, we also use 'discutir'. It is important to note that, like in English, 'discutir' could potentially have a negative connotation depending on the context.


Example sentences using: discutir

Vamos a discutir este problema más tarde.

English translation of Vamos a discutir este problema más tarde.

We are going to discuss this problem later.

In this case, 'discutir' is used in the context of planning a future conversation about a problem. It also demonstrates the future tense in Spanish.

No quiero discutir contigo.

English translation of No quiero discutir contigo.

I don't want to argue with you.

Here, 'discutir' is used in the sense of arguing. Bear in mind that this term has a direct but variable translation in English; it can mean 'discuss' or 'argue' depending on the context.

La pareja siempre está discutiendo.

English translation of La pareja siempre está discutiendo.

The couple is always arguing.

This example uses 'discutir' to indicate a regular action (arguing) by the couple. It shows how to use the verb in a continuous present tense.

Discutió con su profesor sobre la calificación.

English translation of Discutió con su profesor sobre la calificación.

He argued with his teacher about the grade.

In this sentence, 'discutir' is used in the past tense to describe a finished action. It shows that the student argued with his teacher about a grade.

Están discutiendo las reglas del juego.

English translation of Están discutiendo las reglas del juego.

They are discussing the rules of the game.

Here, the word 'discutir' is used to indicate an ongoing conversation about the rules of a game. It demonstrates the use of the verb in present continuous tense.

No discutas conmigo, estoy cansado.

English translation of No discutas conmigo, estoy cansado.

Do not argue with me, I am tired.

In this sentence, 'discutir' is used in its imperative form, issuing a command or request. 'No discutas' means 'don't argue'.

Hemos discutido este punto antes.

English translation of Hemos discutido este punto antes.

We have discussed this point before.

This is a good example of 'discutir' used in present perfect tense, indicating that the action of discussing a point happened sometime in the past.

Debemos discutir los detalles de la tarea.

English translation of Debemos discutir los detalles de la tarea.

We must discuss the details of the task.

This sentence uses the verb 'discutir' to express the idea of discussing specific details. It is often used in academic or professional settings.

Voy a discutir esto con mi jefe.

English translation of Voy a discutir esto con mi jefe.

I am going to discuss this with my boss.

This example shows a future tense use of 'discutir' indicating the speaker's intention to have a conversation with their boss.

Podemos discutir sobre este tema mañana.

English translation of Podemos discutir sobre este tema mañana.

We can discuss this topic tomorrow.

Here, 'discutir' is used to express the possibility of having a discussion in the future. It's a demonstration of how 'discutir' might be used in the context of planning.

Made with JoyBird