← Spanish Vocab Builder
Photo by yoal_desurmont on Unsplash.

determinar

English translation of determinar

determine

The Spanish word 'determinar' mirrors the English counterpart 'determine', used in the context of causing (something) to occur in a particular way or to have a particular nature. It can also refer to ascertain or establish exactly, typically as a result of research or calculation. Just like in English, 'determinar' is also used in scientific or technical conversations in Spanish.


Example sentences using: determinar

Es importante determinar tus metas antes de iniciar un proyecto.

English translation of Es importante determinar tus metas antes de iniciar un proyecto.

It is important to determine your goals before starting a project.

This sentence uses 'determinar' to convey the idea of setting or establishing goals prior to the commencement of a particular task or project.

El juez va a determinar su destino mañana.

English translation of El juez va a determinar su destino mañana.

The judge will determine his fate tomorrow.

Here, 'determinar' implies deciding or ruling on someone's fate. It is typically used in legal scenarios when a judge makes a decision.

Su tarea es determinar la calidad de este producto.

English translation of Su tarea es determinar la calidad de este producto.

His task is to determine the quality of this product.

In this case, 'determinar' represents the act of assessing or evaluating the quality of a given product.

Estoy tratando de determinar el costo real de este proyecto.

English translation of Estoy tratando de determinar el costo real de este proyecto.

I am trying to determine the actual cost of this project.

This sentence suggests the use of 'determinar' to calculate or work out the true cost of a project.

Debe determinar si la pérdida es temporal o permanente.

English translation of Debe determinar si la pérdida es temporal o permanente.

She has to determine whether the loss is temporary or permanent.

In this usage, 'determinar' refers to deciding or figuring out the nature of a loss, whether it is temporary or permanent.

Nuestro objetivo es determinar el alcance del daño.

English translation of Nuestro objetivo es determinar el alcance del daño.

Our goal is to determine the extent of the damage.

This sentence depicts 'determinar' being used to quantify or ascertain the degree or extent of damage caused.

La policía está trabajando para determinar las causas del accidente.

English translation of La policía está trabajando para determinar las causas del accidente.

The police are working to determine the causes of the accident.

In this instance, 'determinar' denotes the police's striving to uncover or discover the reasons behind the occurrence of an accident.

Es difícil determinar sus verdaderas intenciones.

English translation of Es difícil determinar sus verdaderas intenciones.

It's difficult to determine his true intentions.

In this case, 'determinar' signifies the challenge of figuring out or discerning someone's real motives or intentions.

Debemos determinar la mejor ruta para llegar a la escuela.

English translation of Debemos determinar la mejor ruta para llegar a la escuela.

We have to determine the best route to get to school.

In this sentence, 'determinar' is used to express the act of deciding or finding out the best way to reach to school. It relates with making decisions or plans.

Necesitamos determinar la causa de la enfermedad.

English translation of Necesitamos determinar la causa de la enfermedad.

We need to determine the cause of the disease.

In this sentence, 'determinar' is used in a medical context, suggesting the need to find out or diagnose the cause of an illness.

Made with JoyBird