detener por un delito de malos tratos
arrest for an offence of ill-treatment
The Spanish phrase 'detener por un delito de malos tratos' translates to 'arrest for an offence of ill-treatment' in English. This phrase might be used in a legal or law enforcement setting, where an individual is being arrested for the act of ill-treatment. The ill-treatment could refer any form of abuse or wrongful treatment inflicted upon another individual. Getting familiar with such phrases could be beneficial in understanding news reports or legal documents in Spanish.
Example sentences using: detener por un delito de malos tratos
La policía tuvo que detener por un delito de malos tratos a Juan.
The police had to arrest Juan for a crime of mistreatment.
In this example, 'detener por un delito de malos tratos' is used to describe a situation where the police had to arrest Juan because he committed a crime of mistreatment.
Encontré el informe que indica que el sospechoso fue detenido por un delito de malos tratos.
I found the report indicating that the suspect was arrested for a crime of mistreatment.
In this sentence, 'detenido por un delito de malos tratos' is used to tell that the person found a report which shows the suspect was arrested due to a crime of mistreatment.
Mi vecino fue obligado a detener por un delito de malos tratos.
My neighbour was forced to stop due to a crime of mistreatment.
This example uses 'obligado a detener por un delito de malos tratos' to state that the speaker's neighbour was made to stop due to having committed a crime of mistreatment.