← Spanish Vocab Builder

detener a un delincuente

English translation of detener a un delincuente

stop a criminal

The Spanish phrase 'detener a un delincuente' translates to 'stop a criminal' in English. It is commonly used in law enforcement or in situations where someone is being asked to halt an unlawful activity. 'Detener' means 'to stop' and 'un delincuente' means 'a criminal'. Therefore, the full phrase conveys a feeling of either an imperative order or an ongoing action to stop a person who is committing a crime.


Example sentences using: detener a un delincuente

La policía decidió detener a un delincuente que robó un banco.

English translation of La policía decidió detener a un delincuente que robó un banco.

The police decided to arrest a criminal who robbed a bank.

In this example, the focus is on the police's action to stop a criminal involved in a robbery.

Los agentes trabajaron toda la noche para detener a un delincuente peligroso.

English translation of Los agentes trabajaron toda la noche para detener a un delincuente peligroso.

The agents worked all night to capture a dangerous criminal.

Here, the sentence emphasizes the agents' dedication and effort to apprehend a criminal who poses a threat.

El juez ordenó a los oficiales que detuvieran a un delincuente buscado.

English translation of El juez ordenó a los oficiales que detuvieran a un delincuente buscado.

The judge ordered the officers to apprehend a wanted criminal.

This phrase highlights a legal context where a judge instructs law enforcement to take action against a wanted individual.

Made with JoyBird