destartalado
ramshackle
The Spanish word 'destartalado' is used to describe something that is rickety, run-down, dilapidated or in disrepair. It is most often used when talking about old houses, cars, furniture or any other object that is not in good condition. In English, we could use terms like 'ramshackle' or 'broken-down' to describe the same.
Example sentences using: destartalado
El coche está destartalado después del accidente.
The car is dilapidated after the accident.
This phrase describes the condition of a car that has been damaged significantly due to an accident, indicating that it is in poor shape.
La casa se ve destartalada desde hace años.
The house looks rundown for years.
Here, the phrase conveys that the house has been in a state of disrepair for a long time, suggesting neglect or a lack of maintenance.
Su ropa siempre está destartalada y arrugada.
His clothes are always ragged and wrinkled.
This sentence highlights the unkempt appearance of someone's clothing, suggesting that they do not take care of their wardrobe.